Şöyle Garip Bencileyin | Mymecra
12 Video Bulunuyor
Türkçe'nin süt dişleriyle şiirler neşretmiş Yunus Emre Hazretlerinin 700. yılındayız. Onu kitapların ve satırların içerisinden çıkarmak için 'Şöyle Garip Bencileyin' program serisi MyMecra'da başladı. Her bölümde farklı bir isim, Yunus Emre Hazretlerinin farklı bir şiirini şerh edecek.
-
Sufiyim Halk İçinde - Bilal Kemikli - B13 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Bilal Kemikli, Yunus Emre Hazretlerinin "Sufiyim Halk İçinde" Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 19:33'te MyMecra'da. Bilal Kemikli'nin bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; 1 Sûfîyem halk içinde tesbîh elümden gitmez Dilüm ma'rifet söyler gönlüm hîç kabûl itmez 2 Boynumda ‘icâzetüm riyâyıla tâ'atüm Endîşem ayruk yirde gözüm yolı gözetmez 3 Söylerem ma‘rifeti sâlûslanuram katı Miskînlige dönmege gönlümden kibir gitmez 4 Hoş dervîşem sabrum yok dilümde inkârum çok Kulagumdan gireni hergiz içüm işitmez 5 Âlem çırâkdur sadır gönlüm bunı gözedür N'ideyüm Hak korkusı hergiz içümden gitmez 6 Görenler elüm öper tâc u hırkama bakar Şöyle sanurlar beni zerrece günâh itmez 7 Taşumda ‘ibâdetüm sohbetüm hoş tâ‘atüm İç bâzâra gelicek bin yıllık ‘ayyâr itmez 8 Görenler velî sanur selâm virür utanur Anca iş koyarıdum el irüben güç yitmez 9 Taşum dervîş içüm boş dilüm tatlu sözüm hoş İllâ ben itdügümi dînin degşüren itmez 10 Yûnus eksükligüni Allah'una ‘arz eyle Anun keremi çokdur sen itdügün ol itmez Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Müslümanım Diyen Kişi - Hayati Develi - B12 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Hayati Develi, Yunus Emre Hazretlerinin "Müslümanım Diyen Kişi" Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 19:33'te MyMecra'da. Hayati Develi'nin bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; 1 Müsülmânam diyen kişi şartı nedür bilse gerek Tanrı'nun buyrugın tutup biş vakt namâz kılsa gerek 2 Tanla turup başun kaldur ellerüni suya daldur Hem şeytânun boynını ur hem nefs dahı ölse gerek 3 Kılurısan tan namâzın Hak'la ola hem niyâzın Âhiretde ‘izz ü nâzun varup anda bulsa gerek 4 Öyle namâzın kılasın her ne dilersen bulasın Tamu'dan âzâd olasın kullar âzâd olsa gerek 5 Ol ikindiyi kılanlar arı dirlik dirilenler Olardur Hakk'a irenler her dem anlar irse gerek 6 Ahşam durur üç farîza tagca günâhun arıda Eyü ‘amellerün sinde şem ü çerâg olsa gerek 7 Yatsu namâzına ol hâzır hâzırları sever Kâdir Îmânun eksügin bitür îmân pîş-rev olsa gerek 8 Her kim bu sözden almadı biş vakt namâzı kılmadı Bilün müsülmân olmadı ol Tamu'ya girse gerek 9 Bildünise cemâ‘ati hâzır olanlar Cennet'i Ger kâhillik kılurısan münâfıkdan olsa gerek 10 Görmez misin Mustafâ'yı niçe bekledi vefâyı Ümmetiçün ol safâyı ümmet ana irse gerek 11 Beklerisen dîn gayretin virmegil nefse murâdın Yûnus Nebî salâvâtın ‘ışkıla degürse gerek Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Bu Yokluk Yoluna - Dursun Ali Tökel - B11 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Dursun Ali Tökel, Yunus Emre Hazretlerinin "Gelin Bugün Yanalım" Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 19:33'te MyMecra'da. Dursun Ali Tökel'in bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; 1 Bu yoklık yolına bugün bize yoldaş olan kimdür İlümüze gönilelüm sorun kardaş olan kimdür 2 Ne kalduk işbu iklîmde agır yüklerün altında Bu yükleri bu yapları döküp hâldaş olan kimdür 3 Seni bunda viribidi teferrüc eylegil didi Sen ev yaparsın iy hâce evi tarâş olan kimdür 4 Bu Ferş'i gördük aldanduk henüz ‘Arş'a iremedük Bu ‘Arş'a Ferş'e iy hâce gör e ferrâş olan kimdür 5 Gelünüz gidelüm gelün ki Yûnus geçdi gönildi Ayaklara düşer Yûnus bu yola baş olan kimdür Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Canlar Canını Buldum - Ahmet Özhan - B10 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Ahmet Özhan, Yunus Emre Hazretlerinin "Gelin Bugün Yanalım" Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 19:33'te MyMecra'da. Ahmet Özhan'ın bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; 1 Cânlar cânını buldum bu cânum yagmâ olsun Assı ziyândan geçdüm dükkânum yagmâ olsun 2 Ben benligümden geçdüm gözüm hicâbın açdum Dost vaslına ulaşdum gümânum yagmâ olsun 3 Benden benligüm gitdi hep mülkümi dost tutdı Lâ-mekân kavmi oldum mekânum yagmâ olsun 4 İkilikden usandum ‘ışk tonını tonandum Derdi hânına kandum dermânum yagmâ olsun 5 Varlık çün sefer kıldı andan dost bize geldi Vîrân gönül nûr toldı cihânum yagmâ olsun 6 Geçdüm bitmez sagınçdan usandum yaz u kışdan Bostânlar başın buldum bostânum yagmâ olsun 7 Ta‘allukdan üzüşdüm ol dostdan yana uçdum ‘Işk dîvânına düşdüm dîvânum yagmâ olsun 8 Yûnus ne hoş dimişsin bal u şeker yimişsin Ballar balını buldum kovanum yagmâ olsun Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Gelin Bugün Yanalım - Hayati İnanç - B09 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Hayati İnanç, Yunus Emre Hazretlerinin "Gelin Bugün Yanalım" Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 19:33'te MyMecra'da. Hayati İnanç'ın bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; Gelün bugün yanalum yarın yanmamagıçün Ölelüm ölmeziken yine ölmemegiçün Tartalum günâhumuz artduralum âhumuz İdelüm hisâbumuz hisâb olmamagiçün Erenlere gidelüm eteklerin tutalum Bugün eyle idelüm yolda kalmamagiçün Bak göresin dünyeye geldügüni bil neye İş bu fânî dünyeye magrûr olmamagiçün Yûnus yok dünyâ tadı çün kim fânîymiş adı Muhammed zindân didi biz şâd olmamagiçün Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Hakk Çalabım - Ekrem Demirli - B08 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Ekrem Demirli, Yunus Emre Hazretlerinin "Hakk Çalabım" Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 21:33'te MyMecra'da. Ekrem Demirli'nin bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; Hak Çalab'um Hak Çalab'um sencileyin yok Çalab'um Günâhluyam yarlıgagıl iy rahmeti çok Çalab'um Kullar senün sen kullarun günâhları çok bunlarun Uçmaguna sal bunları binsünler Burâk Çalab'um Ben eydürem kim iy Ganî nedür bu derdün dermânı Zinhâr esirgeme beni ‘ışk odına yak Çalab'um Ne yohsul u ne baydasın ne köşk ü sarâylardasın Girdün miskînler gönline idindün turak Çalab'um Kogıl beni hoş yanayın kül oluban uşanayın Ol sevdügün Muhammed'e olayın çerâk Çalab'un Ne ‘ilmüm var ne tâ‘atüm ne gücüm var ne tâkatüm Meger kıla ‘inâyetün yüzümüzi ak Çalab'um Yûnus'ı sen yarlıgagıl bu günâhlu kullarıla Eger yarlıgamazısan key katı firâk Çalab'um Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Gönüller Yapmaya Geldim - Nurullah Genç - B07 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Nurullah Genç, Yunus Emre Hazretlerinin "Gönüller Yapmaya Geldim" Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 21:33'te MyMecra'da. Nurullah Genç'in bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; 1 Benim bunda kararım yok, ben bunda gitmeye geldim Bezirgânem metâım çok, alana satmaya geldim. 2 Ben gelmedim dâviyüçün, benim işim seviyüçün Dostun evi gönüllerdir, gönüller yapmaya geldim. 3 Dost esriği deliliğim, âşıklar bilir neliğim Değşürüben ikiliğim, birliğe yetmeye geldim. 4 Ol hâcemdir ben kuluyam, dost bahçesi bülbülüyem Ol hâcemin bahçesinde şâd olup ötmeye geldim. 5 Bunda bilişmeyen canlar, anda bilişemez onlar Bunda bilişüb dost ile, ömrüm harc etmeye geldim. 6 Yunus Emre âşık olmuş, mâşûkun derdinden ölmüş Gerçek erin kapısında, hâlim arz etmeğe geldim. Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Allah Sana Sundum Elim - Azmi Bilgin - B06 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Azmi Bilgin, Yunus Emre Hazretlerinin "Bu Yolda Acayip Çok" Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 21:33'te MyMecra'da. Azmi Bilgin'in bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; Sensin Kerîm sensin Rahîm Allâh sana sundum elüm Senden artuk yokdur umum Allâh sana sundum elüm Ecel irdi va‘de yitdi Bu ‘ömrüm kadehi toldı Kimdür ki içmedin kaldı Allâh sana sundum elüm Dilüm tetigi bozuldı Cânum gevdemden üzüldi Uşda gözlerüm süzüldi Allâh sana sundum elüm Urdılar suyum ılıdı Kavum kardaş cümle geldi Esen kalsun kavum kardaş Allâh sana sundum elüm Uş dikdiler kefen tonum Hazret'e gönüldi yolum Bunda kalan nemdür benüm Allâh sana sundum elüm Geldi salacam sarılur Dört yana sala virilür İl namâzuma dirilür Allâh sana sundum elüm Salacamı götürdiler Musallâya yitürdiler Görklü tekbîr getürdiler Allâh sana sundum elüm Götürdiler bunda üşüp İndürdiler anda şeşüp Topragum örterler eşüp Allâh sana sundum elüm Topraga çün düşürdiler El topraga üşürdiler Taşlarıla basdurdılar Allâh sana sundum elüm Uşda beni götürdiler Makbereme getürdiler Halka olup oturdılar Allâh sana sundum elüm Çün cenâzeden şeşdiler Üstüme toprak eşdiler Hep koyubanı kaçdılar Allâh sana sundum elüm Kaldum bir karanluk yirde Ayruk varımaz ol yirde Sataşdum bir ‘aceb derde Allâh sana sundum elüm Ölmedi meşhed tolduhça Gündüzümüz oldı gice Bilmeyüz hâlümüz niçe Allâh sana sundum elüm Geldi Münker ile Nekir Her birisi sordı bir dil İlâhî sen cevâb virgil Allâh sana sundum elüm Aldı beni ince yola İltdi Sırât köprüsine ‘Amelüme yok mededüm Allâh sana sundum elüm Yidi Tamu sekiz Uçmak Her birinün vardur yolı Her bir yolda yüz bin çârsû Allâh sana sundum elüm Halâyıklar melâikler Ger esrükler ger ayuklar Sahha size uyanıklar Allâh sana sundum elüm Görün ‘aceb oldı zamân Gönülden eylenüz figân Ölür çün anadan togan Allâh sana sundum elüm Yûnus tap uzat bu sözi Allâh'una dutgıl yüzi Dîdârdan ayırma bizi Allâh sana sundum elüm Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Bu Yolda Acayip Çok - Mustafa Tatçı - B05 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Mustafa Tatçı, Yunus Emre Hazretlerinin "Bu Yolda Acayip Çok" Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 21:33'te MyMecra'da. Mustafa Tatçı'nın bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; 1 Sûretden gel sıfata yolda safâ bulasın Hayâllerde kalmagıl yoldan mahrûm kalasın 2 Bu yolda ‘acâib çok sen ‘acâib anlama ‘Acâib anda ola dost yüzini göresin 3 ‘Işk kuşagın kuşangıl dostun yolını vargıl Mücâhede çekersen müşâhade idesin 4 Bundan ‘ışkun şehrine üç yüz deniz geçerler Üç yüz deniz geçüben yidi Tamu bulasın 5 Yidi Tamu'da yangıl her birinde kül olgıl Vücûdun anda kogıl ayruk vücûd bulasın 6 Hakîkatdür Hak şârı yididür kapuları Dergâhında yüz dürlü gerek kudret göresin 7 Evvelki kapusında bir kişi durur anda Sana eydür teslîm ol gel miskînlik bulasın 8 İkinci kapusında iki arslan vardur anda Niçeleri korkutmış olmasın kim korkasın 9 Üçüncü kapusında üç evren vardur anda Sana hamle iderler olmasun kim dönesin 10 Dördünci kapusında dört pîrler vardur anda Bu söz sana rumûzdur gör kim delîl bulasın 11 Beşinci kapusında biş ruhbân vardur anda Dürlü metâ‘lar satar olmasun kim alasın 12 Altıncı kapusında bir Hûr oturur anda Sana eydür gel berü olmasun kim varasın 13 Çün kim anda varasın ol Hûrîyi alasın Bir vâyeden ötürü yoldan mahrûm kalasın 14 Yidinci kapusında yidiler otrur anda Sana kurtuldun dirler gir dost yüzin göresin 15 Çün içerü giresin dost yüzini göresin Ene'l-Hak şerbetini dost elinden içesin 16 Şu didügüm keleci vücûddan taşra degül Tefekkür kılurısan cümle sende bulasın 17 Yûnus işbu sözleri Hak varlıgından eydür İsterisen kânını miskînlerde bulasın Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Derviş Olan Kişiler - B04 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Ömer Tuğrul İnançer, Yunus Emre Hazretlerinin " Bir Kez Gönül Yıktın İse " Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 21:33'te MyMecra'da. Ömer Tuğrul İnançer'in bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; 1 Dervîş olan kişiler deli olagan olur ‘Işk neydügin bilmeyen ana gülegen olur 2 Gülme sakın sen ana eyü degildür sana Kişi neyi gülerse başa gelegen olur 3 Âh bu ‘ışkun eseri her kime ugrarısa Derdine sabretmeyen yolda kalagan olur 4 Bir kişi ‘âşık olsa ‘ışk deryâsına talsa O deryânun içinde gevher bulagan olur 5 ‘Âşık lâ-mekân olur dünyâ terkini urur Dünyâ terkin uranlar dîdâr göregen olur 6 Dervîş Yûnus sen dahı incitme dervîşleri Dervîşlerün du‘âsı kabûl olagan olur Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Ben Bir Acep İle Geldim - B03 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Prof. Dr. M. Fatih Andı, Yunus Emre Hazretlerinin " Bir Kez Gönül Yıktın İse " Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 21:33'te MyMecra'da. Prof. Dr. M. Fatih Andı'nın bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; 1 Ben bir ‘aceb ile geldüm kimse hâlüm bilmez benüm Ben söylerem ben dinlerem kimse dilüm bilmez benüm 2 Benüm dilüm kuş dilidür benüm ilüm dost ilidür Ben bülbülem dost gülümdür bilün gülüm solmaz benüm 3 Ol dost bana gelsün dimiş sundum kadeh alsun dimiş Aldum kadeh içdüm şarâb ayruk gönlüm ölmez benüm 4 Ne turum var ne turagum hîç yirde yokdur karârum Hakk'a münâcât itmege bellü yirüm olmaz benüm 5 Sor turdugum yiri bana gelürsen gösterem sana Bir zerrece Hak'dan ayru gözüm nesne görmez benüm 6 Tûr Tagı'nda bir tecellî gör Mûsâ'ya neler kıldı Yûnus eydür Hak katında sözüm girü kalmaz benüm Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim... -
Bir Kez Gönül Yıktın İse - B02 | Şöyle Garip Bencileyin
Şöyle Garip Bencileyin'in bu bölümünde Dr. Savaş Şafak Barkçin, Yunus Emre Hazretlerinin " Bir Kez Gönül Yıktın İse " Nutk-u Şerif'ini şerh ediyor. Yunus Emre Enstitüsü'nün katkılarıyla hazırlanan 'Şöyle Garip Bencileyin' Pazartesi günleri saat 21:33'te MyMecra'da. Savaş Şafak Barkçin'in bu bölümde şerh ettiği Yunus Emre şiiri; 1 Bir kez gönül yıkdunısa bu kıldugun namâz degül Yitmiş iki millet dahı elin yüzin yumaz degül 2 Erenler gelüp geçdiler dünyâyı koyup göçdiler Havâya agup uçdılar bular hümâdur kaz degül 3 Cân odur kim Hak'a ire ayak odur yola gire Er oldur alçakda tura yüksekden bakan göz degül 4 Münkir ile müdde'îyi sayma buçuga koyanı Git ahûra tak buları her kim (ki) 'âşık-bâz degül 5 Togrı yola gitdünise er etegin tutdunısa Bir hayır da itdünise birine bindür az degül 6 Yûnus bu sözleri çatar sanki balı yaga katar Halka metâ‘ların satar yüki güherdüz tuz degül Devamı videoda... Gelin, Beraber Yürüyelim...